英文写作技巧书籍
英语作文和语文作文一样,都需要有较强的语言组织能力和清楚准确的表达形式。下面是小编帮大家整理的英文写作技巧书籍,仅供参考,欢迎大家阅读。
英文写作技巧书籍1
1. The Chicago Manual of Style 16th Edition
做双语编辑时基本上每天都供奉在办公桌上,放置于右手边最方便拿到的位置。当时的杂志主编说已经翻烂了三五本。这本书也是美国大学/研究生院的论文必备,几乎所有英文写作课老师都要求学生人手一份。
本书将书报杂志出版过程的具体流程、英语语法、数字写法、拼写常见错误、英文缩写、英文文章中外语词汇书写方式等令人头疼的细节都做出了详尽的规范。修改英文文章拿不准主意时翻一翻它总能找到满意的答案。
它是最完整的英文写作规范指南,“The Essential Guide for Writers, Editors, and Publishers" 。闲来无事随便翻阅也可以怡情养性。
2. On Writing Well
迄今为止读过最好的英文非小说类文学作品(non-fiction)写作指导,没事时总会翻一翻。它教会我英文非小说类写作看重的是简洁地使用有自己风格的语言清晰地表达观点,并站在读者的角度去思考自己文字的实际作用。它还分别对采访类、游记类、传记类、科学科技类、日常工作、体育、文艺批评与评论、和幽默类写作给出了十分具体的建议。我刚开始工作时发现写英文email是一个挑战,不仅要注意词句语法的应用是否正确得体,还要注意转发给不同级别的老板同事看时要达到的效果。这本书在这方面给了我很大帮助。
3. How to Write Short
由于对英文写作“简短有力”的要求有了新的认识,因此在书店被这本书的标题所吸引。这本书分为两个部分:How to Write Short和How to Write Short with a Purpose. 每一部分下内含十几个小章节讲述具体的写作技巧。每一节最后会有要点回顾和小写作练习。先读过On Writing Well之后再来看这本书,感觉从某种角度来讲是前一本书写作技巧的具体延伸。
4. Point Made: How to Write Like the Nation's Top Advocates
如标题,“如何像最优秀的律师一样写作”:谨慎措辞、严谨逻辑、制造有煽动性情节的最高境界。政治和法律文件的写作方式与上述非小说类文学作品不同,主要是因为作者想要达到的目的不一样。优秀的英文写作会尽量避免含混不清的表述(vague),而政治和法律相关的写作则旨在利用高超的技巧最完美地呈现这种含混不清。这本书选取了许多有代表意义的法律文件章节,并对其中写作技巧给出了具体分析。
5. How to Write a Sentense and How to Read One
这本书将英文写作和阅读拆分到具体的句子,详细分析了句子本身的作用和意义以及不同类型句子的构造技巧。这是很薄的一本书,一个悠闲的下午就能看完。当然,想要更好地具体应用其中的技巧则需要时间来琢磨练习。
6. Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer
这本书和上本书的性质差不多,都是将英文写作拆分到细小的单元进行分析。它提到诸如语序的作用、长句子的构造和使用、每小节的长度处理、如何以影视作品的视角写作等等问题,并一一给出了答案。这两本书我是一起看的,感觉上面那本比较有效,这一本相对有点啰嗦。(不过也有可能是我还没有需求精细打磨某个自己创作的文学作品..)
7. Reading Like a Writer: A Guide for People Who Love Books and for Those Who Want to Write Them
这本书以读者的视角将词、句、小节、叙述方式、人物构造、对话、细节、动作描写的写作技巧分别作出了分析。作者选取了一些英语文学中的名家名作,将其作品进行拆分,为读者阐释其中某些文学效果是如何具体达到的。
8. Strunk and White, The Elements of Style
与The Chicago Manual of Style一样,这本书也是在各大美国校园人文类课堂上的必备书籍。这本书被《时代》杂志评为自1923年以来100部最有影响力的英语文学作品之一。本来是康奈尔大学的英文教授William Strunk Jr.所编写的仅用于校园内部的英文写作指导教材,由他的学生《纽约客》著名笔者E.B. 怀特于1957年再次修订重新出版。书中包括8个“基本使用规则”,10个“创作的基本原则”,“一些形式的问题”,一个包含49个易误用的'单词和表达,57个易拼错的单词的列表。读大学时基本在每堂文史政法的课程必读要求里都看到这本书。
9. Plot Perfect: Building Unforgettable Stories Scene by Scene
这是最近在翻看的一本书。以上都是针对非小说类文学作品的写作书籍,而这本基本时针对小说类文学作品写法。本书适合初学者阅读,教你如何找到主题,创造人物,编撰情节,设置场景等等。感觉这本书不仅针对小说创作,对影视剧的创作也有帮助。(我看完以后就产生了写部电视剧的冲动...)
10. Copywriting: Successful Writing for Design, Advertising and Marketing
做杂志的时候买的这本书,针对性强,图文并茂。有时候图文排版方式对传达某一个信息的有效程度可能也会产生质的影响。我看完之后特别兴奋,脑洞大开,觉得优秀的文案策划可能都是水瓶座。
11. Comedy Writing Secrets: the best-selling book on how to think funny, write funny, act funny, and get paid for it
解构幽默是挺扫兴的一件事,但是也可以像破解了密码一样有快感。这本书解析了幽默写作的基本原理、技巧和如何针对不同的市场进行不同的幽默写作。这里的门道可深了,不仅要对一个文化和其中的冲突有深度了解,还要学会经过浓缩提炼之后简练表达。在美国职场幽默有着举足轻重的作用,所以这本书其实对日常生活的交流也很有帮助。
12. The 50 Funniest American Writers, According to Andy Borowitz
相比起上一本书对幽默本身进行解构的方式,这本书则是由《纽约客》幽默专栏的专栏作家Andy Borowitz直接为读者选取了50篇英文幽默短文中的经典之作。文章内容跨度涵盖马克·吐温到如今的《洋葱报》。我刚开始只能看懂马克·吐温和伍迪·艾伦的笑点,伍迪艾伦可能还是因为他的电影看多了有一定了解,剩下的很多都看不懂。随着阅读量增大,慢慢就能体会到这些文章笑点何在,是个很有意思的学习过程。
13. The Consulting Resume and Cover Letter Bible
写英文简历、cover letter有这本书完全足够。虽然本书针对咨询行业,但如果你足够聪明,能通过阅读这本书将简历精心修改到秒杀一切HR的境界。
英文写作技巧书籍2
1.Writing Tools
作者:Roy Peter Clark
美国最具影响力的写作教师Roy Peter Clark将近30年的教学经验浓缩成了一系列干货小短文,发表在新闻培训学院Poynter Institute的官方博客上。博客一经发布便受到了广泛的关注,于是Clark在2006年将这些写作技巧集结成了一本名为《Writing Tools》的绿色小册子。
该书主要分为四个部分:第一部分Nuts and Bolts是最有用的,讲述了词语、句子和段落的具体语法运用,操作性最强;第二部分Special Effects是有关文体和文风方面的技巧,教你如何让文章变得清晰紧凑、有说服力;第三部分Blueprints for Stories介绍了故事的整体构思和结构;第四部分Useful Habits则向专业作家看齐,着重强调了养成好的写作习惯有多重要。
《Writing Tools》的优点在于,它将写作技巧拆分成50个小单元来讲解。书中安插的200个新闻和文学界的例子向你展示了什么是好的句子、段落和章节,让你体验专业编辑的思考方式。有人批评作者是教新闻写作的,列举的例子也主要来源于新闻报道,在文体方面有点局限,但好在瑕不掩瑜——Clark幽默的文笔、流畅的表达、实用的建议,让每一位读者都深受启发。
作者的文笔究竟有多妙呢?来读读这句话吧:Comma is a speed bump; semi-colon is a rolling stop; colon is a flashing yellow light, etc. The narrative line is like a train ride with occasional whistle stops.(逗号是一个减速带;分号是一个滚动的站台;冒号是一个闪烁的黄灯,等等。叙事线就像是坐火车,偶尔会有鸣笛声响起。)
《Writing Tools》是你任何时刻都能借助的写作工具,把这本书当成你的工具箱,分分钟让你的英文写作呈现飞跃式的提升。拿出一本你喜爱的短篇小说,顺着Clark的指导来阅读,你将在熟悉的地方发现新世界。
2.On Writing Well
作者:William Zinsser
William Zinsser享有“美国国民教师”般的崇高地位,只因他一辈子做好了两件事——写作和教写作。他写过无数的文稿,篇篇都是斟字酌句、文风洗练;他教过五十年的写作课,在每一份学生习作上都留下细致的红笔批改痕迹。因此,Zinsser被学生尊称为“手拿红笔的尤达大师”。
而他的写作圣经《On Writing Well》更是畅销四十余年,经历过7次再版,一共卖出150万册。风格上,该书继承了William Strunk Jr.和E.B. White的经典老书《The Elements of Style》,极力推崇简洁的文风。思想上,作者尊重社会观念的变化,每次修订都会相应地增加女性、少数族裔作者的作品作为书中素材。
同时,《On Writing Well》一书深受Zinsser教学风格的影响。在书中,你见不到条条框框、呆板僵硬的说教。作者更像是一名老友,来到你身边与你促膝长谈,幽默风趣地告诉你如何用好每一个词,怎样谋篇布局写好每一篇文章。
全书分四个部分:Principles(原则)、Methods(方法)、Forms(形式)和Attitudes(态度)。第一章的“原则”和第二章的“方法”比较有用,信息量也相当大,比如:
1. Simplicity & Clutter:怎样写出简洁的文章
2. Style:只有把“人”写出来,才会有自己的风格
3. Audience:你的文章为谁而写
4. Words:什么是好的措辞,什么用词会毁了你的文章
5. Unity:如何写出一致的开头结尾,如何寻找素材
6. Bits & Pieces:动词、副词、形容词、缩写、that/which等等的用法
在本书的字里行间,你能感受到Zinsser对于写作的热爱——从用词到文体、再到情怀和态度,作者耐心引导着你用简洁的文字去写好一篇文章。《On Writing Well》会教给你原汁原味的写作概念,训练你英文写作的律动感,带你领略英语语言文学的博大精深。
3.How to Write a Sentence
作者:Stanley Fish
有些人欣赏精美的艺术品;有些人品鉴香醇的葡萄酒;《纽约时报》专栏作家、法学教授Stanley Fish则醉心于精美的句子。Fish教授把自己作为语言爱好者的全部热情都倾注在《How to Write a Sentence》这本书上。在作者看来,句子是作文基本的构成单位,只有写好句子才有可能写出好文章。
安东尼·伯吉斯的小说《恩德比的外部世界》(1968)中有一句话十分精确地定义了句子“这种东西”:And the words slide into the slots ordained by syntax, and glitter as with atmospheric dust with those impurities which we call meaning.(词语滑进句法指定的一个个凹槽,仿佛带着大气的微尘一般,带上我们称为“意义”的杂质而闪耀。)
全书的重点在于分析经典句子。通过摘录大量名篇佳作的开头结尾,Fish教授试图提炼出写作的逻辑框架。在十个简短的章节中,Fish教授探讨了几个大问题:我们为什么要关心句子,如何区分句子的好坏,以及怎样对不同类型的句子进行考察和分析。
从形式分析到仿写,《How to Write a Sentence》内容丰富、趣味盎然,是一本实用的文学欣赏和英文写作指南。读完这本书后,你将拥有欣赏句子、分析句子、撰写佳句的能力。
作者主要的立场是句子的形式比其表达的观点更重要,不过他在最后一章也为“形式内容要合一”这种说法做了一些辩护。总之,这本书比较适合虚构类的文学创作,对学术论文的写作可能没有太大的帮助。
4.The Chicago Manual of Style
作者:The University of Chicago Press
19世纪90年代,芝加哥大学出版社的一名校对员罗列了一张一页纸的排版基础知识,用作大学社区的出版指南。这页纸延伸出一本小册子,而小册子又渐渐发展成为一本扎实的书——1906年初版的《The Chicago Manual of Style》横空出世,为芝加哥引用标准格式奠定了基础。
后来它成为了美国本科、研究生院的论文必备手册,几乎所有英文写作课的老师都会要求学生人手一份。《The Chicago Manual of Style》目前是最完整的英文写作规范指南,针对书报杂志出版过程的具体流程、语法、数字写法、拼写常见错误、缩写、文章词汇书写方式等繁复的细节,都做出了详尽的规范。
这本书历经了时间的考验,见证了17次再版,总计卖出了150万份,是作家、编辑、校对、索引员、文案写手、设计师和出版商不可缺少的参考资料。它能教会你正确的学术引用方法,在写作、编辑和出版上也给了很多专业的意见。修改英文论文,拿不定主意的时候不妨翻一翻这本书,它总能带给你满意的答复。